Fecha 15/04/2020
Revista Emerg Infect Dis
Título Inactivation of Severe
Acute Respiratory
Syndrome Coronavirus 2
by WHO-Recommended
Hand Rub Formulations
and Alcohols
Autor / Pais Link Kratzel, A. et al. /Suiza
y Alemania
http://dx.doi.org/10.3201/eid2607.200915
Objetivo Evaluar la actividad
virucida de las
formulaciones
recomendadas por
la Organización
Mundial de la Salud
para el lavado de
manos.
Descripción Estudio de actividad virucida.
Las recomendaciones actuales para inactivar el
SARS-CoV-2 se trasladaron de los hallazgos de
otros coronavirus.

Métodos : Propagaron el SARS-CoV-2 en células
VeroE6 y mezclaron la suspensión de virus con
diferentes concentraciones de las formulaciones
originales y modificadas de la OMS I y II, etanol y
2-propanol para determinar su actividad virucida
contra el SARS-CoV-2.

Resultados : Los resultados mostraron que el
SARS-CoV-2 era altamente susceptible a las
formulaciones originales y modificadas de la
OMS. El análisis de regresión de la formulación I
y II modificada de la OMS mostró que los perfies
de inactivación de SARS-CoV-2 era comparable al
de SARS-CoV, BCoV y MERS-CoV. Los
componentes activos de las formulaciones
recomendadas por la OMS, que también son los
ingredientes activos de desinfectantes de manos
disponibles en el mercado: etanol y el 2-propanol
fueron capaces de reducir los títulos virales.
Además, observaron que una concentración de>
30% (vol / vol) de etanol o 2-propanol es
suficiente para la inactivación viral completa.

Conclusiones de los autores : El SARS-CoV-2 es
inactivado de manera eficiente por las
formulaciones recomendadas por la OMS, lo que
respalda su uso en los sistemas de atención médica y los brotes virales. Además, el etanol y
el 2-propanol fueron eficaces para inactivar el
virus. Una advertencia de este estudio es que el
tiempo de inactivación definido de exactamente
30 segundos, que es el tiempo recomendado
pero no realizado de forma rutinaria en la
práctica.